断背山
第三天早上终于盼到了Ennis期待的云团，从西边一片灰色，簇着风黑压压地涌来，还夹杂着小雪花，大约一个小时之后，转成了轻柔的春雪，空气变得湿润沉重。夜了更冷得紧，Ennis和Jack在关节处上下搓动取暖，火燃到深夜，Jack烦躁地抱怨着天气，用小木棍支吾着柴火，折腾着小收音机直到没电。
Ennis说他和现在的牧场上的狼耳吧一个打零工的女人差不多好上了，但那女的有些毛病不讨他喜欢。Jack说他近几个月和牧场一个小头头的老婆有了一腿，他猜lureen或是她老公其中肯定有一个有一天会让他吃枪子。Ennis笑了，说他倒是抵死挨一颗。Jack说他什么都好，只不过有时候想Ennis想到要死几乎想轮起鞭子抽儿子几下。
马儿在黑色的夜里嘶啼，Ennis一把搂住Jack，把他拥在怀里，说他大概一个月见一次女儿，大女儿高得跟个电线秆子似的，小丫头是一个调皮蛋。Jack用他冰凉的手摸索着Ennis的大腿，说他有时候担心儿子有阅读障碍，都已经十五岁了什么都不会念，而也不知道lureen到底是怎么想的，不把这当一回事，有了钱也不花在正道上。
“我曾经想要个小子，”Ennis说，“但没想到是个岳父命。”
“我什么都不想要，”Jack说，“但我这辈子没什么是如我所愿的，啥都没。”Jack把快烧断的树枝扔进了火堆里，劈里啪啦溅了一堆火星子，落在他们的身上，有些落在他们的脸上，火光把他们的之前唠叨的真话假话都一并化去了，又一次，他们滚在了脏兮兮的地上，***春宵苦短啊，这么多年的时光匆匆过眼，但在他们之间，在他们时不时的偷会的过程中，有一点是没有变的，就是时间永远都不够。
一两天之后，马群装上运载车，Ennis已经准备好要回signal，Jack要回去看老头子，Ennis靠着车窗，对Jack说，他已经把时间推了一周了，往十一月里去，直到初冬之前他都没有机会再出来。
“十一月，八月死去哪了？告诉你，我们说好了，八月九到十天，你娘的，Ennis！为什么不早告诉我？你有***一整个礼拜可以扯上这个。还有为什么我们每次都要挑上大冷天出来犯贱？我们得过八月，我们得过上些暖和日子，我们得去墨西哥！”
“墨西哥？Jack，你知道的，我最多是去咖啡吧当个帮手。听着，Jack，我八月份一整个月要打工，这是八月该干的事，我们可以十一月去打猎，看我还能不能借到那个小屋子，我们那年在那多开心。”
“嘿，哥们，那可不是什么该死的好日子，你可是过惯了轻松日子，现在是让你去见主教吗？”
01 02
03 04 05
06 07 08
09 10 11
12 13 14
15 16 17
18 EngVer