断背山
13178.com 2006年06月17日 文:安妮·普鲁

  “Ennis,一大堆卡里你想找什么景色的呢?”老板娘问他,把咖啡杯扔进了一垃圾筒。

  “断背山的景色。”

  “在fremont的那个?”

  “不是,北面那个。”

  “我没进这种货啊,不过我可以下个定单。我可以你弄上一百张,我也得进点其他的卡。”

  “他找到了,三十分钱,他把卡贴在他的车里,四个角用大头钉钉住。在下面他敲了一颗铁钉,上面挂上他和Jack的衬衣,他后退几步,盯着看眼前的物件,眼眶满是泪水。

  “Jack,我发誓--”他说,尽管Jack从未要求过他发誓并且他也不是一个会发誓的人。

  自从那时后,Jack出现在他的梦中,如同他们当初见面的一样,卷发的脑袋和一笑就露出虎牙的脸,拿着一罐豆子和一根汤勺坐在一根原木前,这个卡通般的定格最终成为了他的永恒的印象。有时候那根汤勺也会幻化成熨斗,他在梦中时而被悲痛惊醒,又时而带着笑容入睡,而枕边早已湿成一片。

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EngVer